マルチスレッドで翻訳サイトを横断し無料で翻訳できるツール Free Translator

1.概要

Google、Excite、Yahoo!の翻訳サイトに接続し、無料で翻訳できるツールです。対応語は13言語、言語方向は36方向をサポートしています。

マルチスレッドで動作するため無駄な待ち時間が有りません。また、不要な広告も表示されません。

windows上で動くフリーソフトです。

ベータ版などは http://www15.big.or.jp/~t98907/freetranslator/ で入手してください。

※ファイルを操作する前には必ずバックアップをとり、問題が出ても復元できるようにして下さい。←重要です！！
※このソフトを使うことによって生じたいかなる損害も責任を負いません。

2.インストール方法

freetranslator.zipを解凍するだけで完了します。

3.使用方法

【手順1】freetranslator.exeをダブルクリックして実行します。
【手順2】翻訳方向をコンボボックスから選択します。
【手順3】使用する翻訳サイトは、「Google」「Excite」「Yahoo!」のチェックボックスで設定できます。
【手順4】「Original Text」に翻訳したい原文を入力します。
【手順5】「Translate」ボタンをクリックすると翻訳を開始します。クリップボードに原文をコピーしている場合は、「Paste from clipboard and translate」ボタンの１クリックで原文のペーストと翻訳が完了します。
【手順6】「Monitoring clipboard」にチェックを入れると、クリップボードが常に監視されるようになり、原文がクリップボードにコピーされる度に自動的に翻訳が開始します。
【手順7】「Copy」ボタンで訳文をクリップボードにコピーできます。「Clear」ボタンで訳文ボックスをクリアできます。

4.連絡

t98907@big.or.jp (Hiroshi Kameya)までどうぞ。

5.履歴

1.1		2008/05/01
・エディットボックス内でEnterキーが押せるようにした。
・精度の悪いGoogleの代わりにlivedoorを使えるようにした。
・原文の文字数をカウントするようにした。

1.0		2008/04/29
・公開。